Новости

Jun 09, 2024

Marlins приобретают Джейка Бургера из White Sox и Джоша Белла из Guardians

Джефф Пассан подробно рассказывает, почему «Марлинз» вышли и обменяли инфилдера «Уайт Сокс» Джейка Бургера. (0:31) МАЙАМИ – «Майами Марлинз» приобрели инфилдера Джейка Бургера у «Чикаго Уайт Сокс» и впервые

Джефф Пассан подробно рассказывает, почему «Марлинз» вышли и обменяли инфилдера «Уайт Сокс» Джейка Бургера. (0:31)

МАЙАМИ – «Майами Марлинз» приобрели инфилдера Джейка Бургера из «Чикаго Уайт Сокс» и игрока первой базы Джоша Белла из «Кливленд Гардианс» в крайний срок обмена во вторник, поскольку команда укрепляет свой состав для выхода в плей-офф.

«Майами» отправил перспективного питчера Джейка Эдера в Чикаго в обмен на Бургера, а инфилдера Жана Сегуру и проспекта приусадебного участка Калила Уотсона перевел в Кливленд вместо Белла. Сегура будет освобождена Стражами.

Также во вторник Marlins приобрели левшу Райана Уэзерса из Сан-Диего Падрес для инфилдера Гаррета Купера, правши Шона Рейнольдса и наличных.

«Марлинз» (57-50) вышли во вторник вничью с «Аризоной» и «Милуоки» за последнее место в Национальной лиге. Клуб мог бы использовать наступательный толчок, поскольку он пытается занять свое первое место в постсезоне за полный сезон после победы в Мировой серии в 2003 году. «Марлинз» вышли в постсезон во время сокращенного из-за пандемии сезона 2020 года и проиграли «Брейвс» в серии NL Division Series. .

27-летний Бургер делит восьмое место в мейджорах с 25 хоумранами в этом сезоне. Он совершает хоумран за каждые 11,76 очков в игре с летучими мышами, что является вторым лучшим результатом в AL после Шохея Отани (10,10).

По данным MLB.com, «Марлинз» отказались от лучшего перспективного питчера Эдера, который занимал четвертое место в рейтинге питчеров. Но Майами нужно было добавить мощную биту в состав, занимающий третье-последнее место по хоум-ранам и пятерку худших по количеству забитых ранов.

Кливленд, который вышел во вторник всего на одну игру позади Миннесоты, занявшей первое место в AL Central, совершил три сделки на прошлой неделе. «Гардианс» отправили шорт-стопа Амеда Росарио в «Доджерс» вместо питчера Ноа Синдергаарда, сдали стартера Аарона Чивале в «Лучи» в обмен на перспективного игрока первой базы Кайла Мансардо, а затем отправили Белла в «Марлинз».

Приобретение "Кливлендом" 23-летнего игрока первой базы Манзардо в понедельник сделало Белла расходным материалом. Хотя Мансардо, возможно, не готов к еще одному сезону или двум в высшей лиге, Guardians полагают, что он может либо DH, либо время от времени заменять стартового игрока с низов Джоша Нейлора.

Отчаявшись найти мощного нападающего, «Гардианс» в декабре подписали с Беллом двухлетний контракт. Однако это подписание не принесло больших результатов, поскольку Белл большую часть первой половины сезона боролся за пластину.

Белл отбил всего 0,233 с 11 Хомерсами и 48 ИКР.

Уход Белла последовал за тем, как «Гардианс» выпустили кэтчера Майка Зунино, который также подписал контракт этой зимой, чтобы укрепить состав «Кливленда». Но Зунино не попал, был помехой в обороне и был уволен в июне после того, как забил 0,177 очков в 42 играх.

«Это не сработало», - сказал Крис Антонетти, президент команды по бейсболу. «Вы делаете эти инвестиции и надеетесь, что они сработают и проведут продуктивные сезоны. В случае с Майком этого не произошло, и я думаю, что на это повлияло его продолжающееся восстановление после операции на плече».

«У Джоша были моменты, когда он вносил свой вклад, и он, безусловно, помог обеспечить лидерство и стабильность в клубе, но, возможно, он не добился того, на что мы надеялись или ожидали в то время, когда мы его подписали. Это часть риска, когда вы решаетесь стать свободным агентом и Контракты не срабатывают так, как вы надеетесь. Но в данном случае, я думаю, нам удалось вернуть в Халиле игрока, которого, по нашему мнению, ждет захватывающее будущее».

Уотсон был выбран в первом раунде драфта-2021, но в этом сезоне набрал 0,206 очков в 58 играх на High-A.

Антонетти сказал, что команды достигли соглашения незадолго до крайнего срока, и из-за сбоя в системе связи им пришлось окончательно согласовать условия после 18:00.

Сегура подписал двухлетний контракт с «Марлинз» в январе после того, как отправился на Мировую серию с «Филадельфией» в 2022 году, но у него возникли проблемы с игрой. В этом сезоне он отбивает самый низкий показатель в карьере - 0,219 с процентом попадания на базу 0,277.